Translation of "by aid" in Italian


How to use "by aid" in sentences:

Starting from these premises, the initiative #Unmilionedibimbi, promoted by Aid to the Church in Need, invited all the world‘s children to pray the rosary for peace and unity today.
Nasceva da queste premesse l’iniziativa #Unmilionedibimbi promossa da Aiuto alla Chiesa che Soffre, che ha invitato per la giornata di oggi tutti i bambini del mondo a pregare il Rosario per la pace e l’unità.
"At least 20 thousand people have fled from areas controlled by rebels and were welcomed by the Syrian army and by aid organizations.
“Almeno 20mila persone sono fuggite dai quartieri controllati dai ribelli e sono state accolte dall'esercito siriano e dalle organizzazioni di assistenza.
Our athletes requested a design with enough on-board fuel to fly right by aid stations for the first half of the bike, so that’s what we did.
I nostri atleti ci hanno chiesto un design che prevedeva la capacità di oltrepassare le posizioni di rifornimento della prima metà della frazione in bici, ed è quello che abbiamo fatto.
As the report issued by Aid to the Church in Need highlights, religious illiteracy of Western politicians is a major barrier to understanding political development in the rest of the world.
Come sottolinea il rapporto di Aiuto alla Chiesa che Soffre l’analfabetismo religioso dei politici occidentali costituisce una importante barriera alla comprensione delle evoluzioni politiche nel resto del mondo.
Most of them are spending their nights in improvised shelters made of plastic sheets and light curtains provided by aid groups.
La maggior parte di loro, arrivata nell'agosto 2017, oggi ancora dorme in rifugi improvvisati con fogli di plastica, materiali di scarto e tende leggere fornite da gruppi di aiuto.
For example, once the people of Bongor have finished the items distributed by aid agencies, they no longer have regular access to soap and detergent.
Ad esempio la gente di Bongor una volta terminato il materiale distribuito dalle agenzie umanitarie, non è più in grado di acquistare regolarmente sapone e candeggina.
But, most important, conversations about developing AI for humanitarian purposes cannot be conducted in isolation by aid organizations, charities, and governments.
La cosa più importante, però, è che le discussioni sullo sviluppo dell’AI a scopi umanitari non possono essere svolte in isolamento dalle organizzazioni umanitarie, dagli enti di beneficienza e dai governi.
“Sexual abuse by aid workers is unacceptable, and whichever organisation they are working for, that organisation has a duty to investigate and follow up.
«L’abuso sessuale da parte degli operatori umanitari è inaccettabile e qualunque sia l’organizzazione per cui lavorano, tale organizzazione ha il dovere di indagare e dare un seguito alla vicenda.
There are two ways you can edit photographs with SoftOrbits: manually and by aid of ready-made presets.
Ci sono due modi per modificare foto con SoftOrbits: manualmente e con l'ausilio di preset pronti all'uso.
He battles all of the would-be kings and triumphs only by aid of Merlin’s magic.
Egli combatte tutti gli aspiranti re e trionfi solo con l'aiuto della magia di Merlino.
Like many others, Fatuma Ahmed depends on rations of maize, beans and oil provided by aid agencies and the government.
Ad aspettare. Come Fatuma Ahmed che sopravvive grazie alle razioni di riso e legumi fornite dagli organismi governativi ed internazionali.
Travel costs to country of studies will not be covered by Aid to the Church in Need (ACN)
Aiuto alla Chiesa che Soffre (ACS) non si farà carico delle spese di viaggio per il paese dove si svolgeranno gli studi
Difficulties encountered by aid workers: logistical; the difficulties and dangers of reaching villages only by small boats, navigating the tides and the weather of the Delta.
Difficoltà incontrate dai operatori nell'assistenza in loco sono state di tipo logistico; ostacoli e pericoli per raggiungere i villaggi solo tramite piccole imbarcazioni, navigando tra lemaree e il tempo del Delta.
Both the closing of the Balkan route and the agreement were heavily criticised by aid organisations.
Entrambe le misure sono state pesantemente criticate dalle organizzazioni umanitarie.
The Commission identifies two main potential distortions caused by aid, namely product market distortions and location effects.
La Commissione individua due forme principali di distorsioni potenziali provocate dagli aiuti, ossia le distorsioni del mercato dei prodotti e gli effetti sulla scelta dell’ubicazione.
The separate – but nonetheless real – issue of abuse, exploitation, or harassment committed by aid workers is one the UN, and aid agencies like Oxfam, have much more power to tackle.
La questione separata – ma nondimeno reale – degli abusi, dello sfruttamento e delle molestie commesse dagli operatori umanitari, può essere affrontata con maggior potere dalle Nazioni Unite e dalle organizzazioni umanitarie come Oxfam.
1.7948808670044s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?